第12部分 (第2/4页)

丰满型美人的范本而为她画的。

美智子的第一个旦那，是父亲公司的同事，这个人帮她偿还了债务，所以她二十岁的时候就从艺伎圈退出了。她没有打算继承母亲的茶屋，因为她的雄心不止于此。后来，旦那的公司盖了一所专营娱乐休闲的旅店，名叫三叶屋，需要一个经理来管理，她立刻满心欢喜地接受了这个职位。她可以全权负责旅店的一切事务，当然了，她必须为公司职员时刻保留几个房间，并安排他们的娱乐项目。三叶屋是一座又大又漂亮的建筑，正是这栋建筑给了她最想要的一个起点。

1975年，美智子终于买下了三叶屋。为了拥有三叶屋，她付出了多年的努力，终于，她向贸易公司还清了最后一个月的月供。这个公司的社长一直是三叶屋的忠实顾客。三叶屋的店名是来源于这个公司三片树叶的标志，尽管现在旅店与公司之间只有情分上的关系，不过社长允许美智子继续使用三叶屋这个名字。当美智子付清了最后一笔钱，她立刻举办了一个盛大的庆祝宴会，前后有九十位客人分成三批参加了宴会，他们可以免费享受宴会饮食以及艺伎陪宴，所有的费用全部由美智子买单。

美智子母亲经营的小茶屋最后由一位女仆继承了，她为茶屋勤恳工作多年而获得了这个回报。｛53｝这位女仆和美智子年纪差不多大，关系也非常亲密。十多岁的时候她们住同一个房间，叫同一个女人做“妈妈”：美智子是亲生女儿，而这位女仆可以算是收养的女儿。

美智子的三叶屋在二战期间仍然继续营业。京都在空袭当中没有受到任何破坏，而相邻的大阪却受损严重，所以大阪的政界与商界要人经常聚在像三叶屋这样的地方。他们在三叶屋开会讨论战略，同时也享受艺伎陪宴的服务。京都的艺伎人数在二战期间甚至有些微的上涨，因为许多大阪的艺伎都流入了京都。

在盟军占领日本之后，所有的国民都不知道将会发生什么事情。不过，短暂的疑虑很快就在喧闹中瓦解，三叶屋又客人云集了。当时，一度有许多美军高官在三叶屋玩乐，不过他们只是因为挤不进先斗町歌舞练场才到茶屋来的。那个时候，第一茶屋的妈妈桑是先斗町艺伎协会的负责人，在她的帮助下，歌舞练场被改为了西洋风格的舞厅，以适应美国军方人员的需要。

大概就是在这个时候，美智子与一个东京来的商人产生了感情。这个人是被一个老顾客介绍到三叶屋来的，他在东京有妻儿，但是夫妻感情并不好。他与前艺伎一乐的亲密交往并不会对他的夫妻关系造成任何影响，于是，爱情之花就这么绽放了。当时，美智子三十二岁，这个男人四十出头。当美智子三十七岁的时候，她为这个男人生了个儿子，这是一个受到溺爱的孩子，被美智子视为生命中的骄傲。美智子的情人这个时候已经离婚了，他希望美智子搬到东京去。

美智子考虑了这个建议。她在京都的生活十分充实；她的周围有很多女人——朋友、亲戚，这些人都会帮她照看孩子，她也会有精力继续经营三叶屋；她所了解的一切都在京都，而且京都的人们也都知道她——实际上，她在京都非常出名；她喜欢京都的朋友圈子，也乐于身处其中。如果她搬去东京，她就必须放弃这一切，一个人带着儿子住在一间小公寓里；就算她的情人会时常过来看她，但她却没法住到情人的家里。这个选择并不难做——她留在了京都。

美智子（2）

每年有三四次，她会和情人一起去海滨或者山林度过一个悠长假期。我总是带着几分娱乐的心态看着她进行旅行的准备——虽然三叶屋有太多的事情需要交代，可她的心完全飞到别的地方去了，女仆们为了这一点要急得发疯。出门之前，她会去做做头发，在熟悉的美发师的手指下彻底放松，然后回来取她的旅行箱，让我们帮她叫车去车站，于是大家都在三叶屋