第11部分 (第2/5页)

的，这些她都不懂。她站在这些穿着大靴子的腿之间，臭烘烘的气味熏着她。她总是听到这样的问话：

“那女孩子是怎么回事？我还不知道你有这么大的孩子呢。”

“这是我老婆的孩子。”

安娜很清楚，归根结底自己是母亲的，可她又跟她合不来。

最后他们走了，布朗温带她进了缰绳铺一家黑洞洞古香古色的餐馆。他们喝牛尾汤，吃肉、色拉和土豆。别人一进这个圆顶黑屋子，安娜就会睁大双眼惊奇地一句话也说不出来。。　最好的txt下载网

安娜·兰斯基的童年（4）

他们又去了大市场和玉米交易市场，还去了商店。他在小摊上给她买了一本书，他就喜欢买一些莫名其妙的东西，他认为这东西有用。然后他们又回到黑天鹅酒店，她喝牛奶，他喝白兰地，喝完了上车去德比郡。

她幻想着，想得都懒得再去想了，可第二天再想起来，她就会蹦蹦跳跳，悠着腿跳起稀奇古怪的舞来，还一个劲儿地讲她的所见所闻。这样，一个星期过去了，等到下一个星期六，她又急着要去。

牛市上的人们都熟悉了这位坐在小摊子上看热闹的女孩。不过，她顶喜欢去德比郡，那里她爸爸的朋友更多。她喜欢那个小点的城市，她熟悉那儿，那儿离河近些，虽然奇怪点，可她不感到害咱，因为那个城镇太小了。她喜欢有盖顶的市场，喜欢那儿的老妇人。她喜欢约翰酒店，爸爸常住在那里，那儿的老板是布朗温的老朋友，安娜在那儿可得宠了。好多次，她舒舒坦坦地坐在厅里跟红头发的胖老板维亨顿先生聊天，每到农夫们中午十二点来吃饭时，她就成了小英雄。

起初，她只是看他们不起，对他们粗俗的语言嗤之以鼻，不过，人家都是好脾气的人。她是个小稀罕儿，一头浓密的黄头发围着红苹果样的脸和黑黑的眼睛，那黄头发就像一圈金黄闪亮的光环。人们就喜欢这样的小稀罕物儿，她真招人爱。

倒是一个从琥珀门来的叫麦利奥特的假圣人似的农夫把她惹怒了，那人管她叫臭鼬。

“哟，你是个臭鼬啊！”

“我才不是呢。”她气坏了。

“你就是。臭鼬就是你这样的。”

她思忖了一会儿说：

“那，你就是，是个——”

“什么？”

她上下打量了他一下说：

“你是个罗圈儿腿。”

他真是个罗圈腿。人们立即大笑起来。人们就喜欢她这股子犟劲儿。

“嗨，”麦利奥特说，“只有臭鼬才这么说。”

“什么，我是臭鼬？！”

人群中又爆发出一阵哄笑。

他们就爱逗她。

“唉，我的小姑娘，”布莱斯威对她说，“你看这羊毛怎么样？”

说着他摸了摸她那微微发光的头发。

“这不是羊毛。”安娜说着生气地扯回自己那被侵犯的头发。

“那，这是什么呢？”

“这是头发。”

“头发！啥子地方长这样的头发？”

“啥子地方？”她学着他的口音，奇怪极了。

他没回答，反倒快活地叫了起来。他让她讲了土话，这是个胜利。

安娜有个对头，人们叫他“花生仁儿耐特”，或叫他“耐特花生仁儿”也行。他是个先天性侏儒，长着内八字脚，走起路来衣服的下摆飘来飘去的。这可怜的家伙在酒店里卖花生仁儿出了名。他说起话来着三不着两，一张嘴人们就笑话他。

安娜在约翰酒店里第一次见到他，等他一走，她睁圆了眼睛问：

“他为什么走起路来那个样子？”

“他可没治了，小鸭子，他